Представления будут сопровождаться переводом на жестовый язык и тифлокомментированием.

Пятый фестиваль «Театр без границ» пройдёт с 5 октября по 25 ноября 2026 года. В нем примут участие 20 ведущих театров Москвы, Санкт-Петербурга, Екатеринбурга, Севастополя, Волгограда и Сургута.

Организатором фестиваля выступает Театр эстрады имени Аркадия Райкина при поддержке Комитета по культуре Санкт-Петербурга. В рамках фестиваля на сцене театра будет представлено пять инклюзивных спектаклей, а также организованы две специальные экскурсии по закулисью для посетителей с особенностями зрения. Первая из них состоится 5 октября, в день открытия фестиваля, вторая пройдёт 23 октября и будет приурочена к 115-летию со дня рождения Аркадия Райкина.

В Санкт-Петербурге в фестивале примут участие Театр имени Ленсовета, Молодёжный театр на Фонтанке, театр «На Литейном», театр «Суббота», Упсала-Цирк, Театр им. В.Ф. Комиссаржевской, театр-фестиваль «Балтийский дом», Театр комедии имени Н.П. Акимова, театр «Буфф» им. И.Р. Штокбанта и Филармония им. Д.Д. Шостаковича, в стенах которой впервые пройдёт экскурсия с переводом на русский жестовый язык.

В Екатеринбурге спектакли в рамках фестиваля покажут Театр кукол, Театр ЕГТИ, молодежный театр «Игра», в Севастополе — Драматический театр имени Луначарского, в Волгограде — Новый экспериментальный театр, в Сургуте — Театр актера и куклы «Петрушка».

В программу фестиваля вошли драмы и комедии, мюзиклы и водевили, цирковые представления и спектакль-променад. Организаторы учли возрастное многообразие зрителей фестиваля и их жанровые предпочтения. Например, глухим и слабослышащим малышам Большой театр кукол покажет сказку «Тараканище», а незрячим и слабовидящим знатокам современного театрального искусства Театр имени Ленсовета предложит спектакль «Город. Женитьба. Гоголь».